Símbolos P&ID explicados
Um Diagrama de Tubagem e Instrumentação (P&ID) é o desenho de engenharia detalhado de um processo: cada vaso, bomba, válvula, instrumento, linha e malha de controlo, desenhado com um conjunto partilhado de símbolos. Este guia percorre as principais famílias de símbolos — o que significam, as normas por trás delas, e como descarregá-los ou construí-los em PNG/SVG para a tua HMI.
As normas por trás dos símbolos P&ID
Não existe uma única norma universal — um P&ID combina várias:
- ANSI/ISA-5.1 — símbolos e identificação de instrumentação: as bolhas de instrumento, as letras de tag e os blocos de função. Esta é a que os engenheiros de HMI e de controlo mais consultam.
- ASME Y32.11 — símbolos gráficos para diagramas de fluxo de processo (equipamentos e tubagem).
- ISO 10628 / ISO 14617 — os equivalentes internacionais para diagramas de fluxo e símbolos gráficos.
Na prática, cada projeto publica uma folha de legenda que fixa qual a variante de cada símbolo que os desenhos usam. Os valores por defeito do Symbol Builder — paleta cinzenta, espessura de traço, grelha — seguem as convenções ISA-101 e ISA-5.1, para que os símbolos que os engenheiros desenham e publicam na biblioteca da comunidade se leiam de forma consistente num ecrã de operador, seja qual for a legenda para que foram desenhados.
Símbolos de equipamento
Os grandes itens de processo. Num P&ID estes são contornos simplificados; numa HMI tornam-se objetos multiestado (em marcha, parado, falha…).
- Bombas — um círculo com um triângulo/voluta para bombas centrífugas; as variantes de deslocamento positivo, vácuo, cavidade progressiva e de poço têm os seus próprios contornos.
- Compressores e soprantes — corpos trapezoidais ou circulares consoante o tipo (centrífugo, alternativo, de lóbulos rotativos).
- Motores e acionamentos — um círculo marcado com
M, muitas vezes emparelhado com um bloco de variador de frequência; os acionamentos reversíveis acrescentam setas de direção. - Depósitos e vasos — retângulos, cilindros ou esferas para depósitos atmosféricos, vasos de pressão e reservatórios cilíndricos.
- Permutadores de calor, colunas, secadores, ciclones — equipamento de processo com contornos distintivos.
Símbolos da comunidade para estas famílias — abre qualquer um deles no builder para o adaptares à tua legenda:
Símbolos de válvulas
As válvulas são a família mais variada num P&ID. O corpo mostra o tipo de válvula e o topo mostra o atuador:
- Válvulas de cunha, globo, esfera, borboleta, agulha — cada uma tem um símbolo de corpo distinto (o clássico "laço" com variações).
- Válvulas de retenção — mostram o sentido do fluxo; não retorno.
- Válvulas de controlo — um corpo de válvula encimado por um atuador (diafragma, pistão, motor) e normalmente identificado como
FCV,PCV,TCV… - Válvulas de alívio e segurança (PSV/PRV) — contorno com mola; parte da família de segurança.
- Válvulas de 3 vias e on/off para encaminhamento e isolamento.
Para um olhar mais aprofundado — cada tipo de corpo, atuadores, posições de segurança e tags — vê o guia dedicado de símbolos de válvulas P&ID.
Símbolos de instrumentos (ISA-5.1)
Os instrumentos são desenhados como uma bolha (círculo) com uma tag. O contorno da bolha mostra onde vive a função:
| Bolha | Significado |
|---|---|
| Círculo simples | Instrumento montado no campo (local) |
| Círculo com uma linha horizontal | DCS / visualização partilhada, sala de controlo |
| Círculo num quadrado (ou losango) | PLC / função de lógica programável |
| Círculo com uma linha dupla | Localização partilhada / auxiliar |
A tag lá dentro segue o formato XX-NNN — primeira letra = variável medida, letras seguintes = função, NNN = número de malha. Para a tabela completa de códigos de letra vê a nossa referência de símbolos de instrumentação ISA-5.1.
Símbolos de linha e de ligação
As linhas ligam tudo, e o seu estilo codifica o que flui:
- Processo / tubagem — linha a cheio, o fluxo principal de material.
- Elétrica — linha tracejada.
- Sinal pneumático — linha com traços cruzados.
- Sinal de instrumento / dados — linha pontilhada ou com marca especial.
- Capilar, hidráulica — as suas próprias convenções.
Podes desenhar todas estas — tubagens, linhas de sinal e setas de fluxo — diretamente no Symbol Builder; os estilos de linha de ligação prontos e as marcas de seta também estão na biblioteca de ícones genéricos.
Como obter símbolos P&ID
Três opções práticas, todas neutras em relação ao fornecedor (PNG + SVG escalável, prontos para Weintek, WinCC, FactoryTalk, Ignition, Citect e AVEVA):
- Explora a biblioteca da comunidade — símbolos desenhados e publicados por engenheiros sob CC BY 4.0, filtrados por categoria em Explore. Descarrega PNG/SVG com uma conta gratuita (5 descargas por mês; os planos Starter e Studio aumentam a quota), ou abre qualquer símbolo no builder e adapta-o à tua legenda.
- Constrói o teu próprio — compõe um símbolo a partir de formas primitivas, peças da biblioteca de ícones e símbolos da comunidade usados como carimbos no Symbol Builder online gratuito. Publica-o e a sua exportação continua gratuita.
- Escolhe peças genéricas da biblioteca de ícones — setas, linhas de ligação, bolhas de instrumento, badges de alarme e de estado, indicadores: a iconografia que não é de equipamento e que cada ecrã precisa, na biblioteca de ícones.
Obtém símbolos P&ID em PNG / SVG
Explora o que a comunidade publicou, ou compõe os teus próprios. O builder é gratuito, sem conta; uma conta gratuita acrescenta 5 descargas por mês.
Abrir o builder → Explorar símbolos da comunidade →Perguntas frequentes
Que norma define os símbolos P&ID?
Os símbolos de instrumento e de função vêm da ISA-5.1. Os símbolos de equipamento e tubagem baseiam-se na ASME Y32.11, ISO 10628 e ISO 14617. A maioria das instalações combina-os numa folha de legenda do projeto.
Qual é a diferença entre um P&ID e um PFD?
Um PFD mostra os principais equipamentos e os principais fluxos. Um P&ID acrescenta cada válvula, instrumento, tamanho de linha, tag e malha de controlo — o desenho detalhado usado para a construção e a operação.
Onde posso descarregar símbolos P&ID?
Explora a biblioteca da comunidade — símbolos publicados por engenheiros sob CC BY 4.0 — e descarrega PNG/SVG com uma conta gratuita (5 descargas por mês), ou compõe os teus próprios no Symbol Builder. Peças genéricas (setas, linhas, bolhas, badges) estão na biblioteca de ícones.
Como se lê uma tag de instrumento?
Uma tag ISA-5.1 é XX-NNN: primeira letra = variável medida (F, T, P, L…), letras seguintes = função (I, C, T…), NNN = número de malha. FCV-104 é uma válvula de controlo de caudal na malha 104.
Posso criar os meus próprios símbolos P&ID?
Sim. O Symbol Builder online gratuito permite-te compor símbolos a partir de formas primitivas, peças da biblioteca de ícones e símbolos da comunidade usados como carimbos, recolorir para a paleta ISA-101, exportar PNG/SVG e, se quiseres, publicar o resultado sob CC BY 4.0 para que outros engenheiros o possam reutilizar.
Continua a ler
- Referência de símbolos de instrumentação ISA-5.1 — letras de tag, modificadores, bolhas de montagem.
- Norma de design de HMI ISA-101 — cor tranquila, prioridades de alarme, hierarquia.
- Os 9 estados de motor que toda a HMI deve mostrar.
- Glossário HMI / SCADA / P&ID.
- Explora símbolos da comunidade — motores, válvulas, bombas, depósitos e instrumentos publicados sob CC BY 4.0.
- Symbol Builder — desenha o teu próprio, grátis.
- Pergunta à comunidade — um símbolo que não encontras, ou uma questão de legenda.