Symboles de réservoirs, récipients, silos et trémies
Un réservoir atmosphérique est un simple rectangle. Un récipient sous pression a des extrémités arrondies, vertical pour une colonne ou un ballon, horizontal pour un réservoir cigare ou un séparateur. Un silo ou une trémie est un corps avec un cône en bas. Sur un P&ID le contour est statique ; sur une IHM le même contour contient une barre de niveau qui suit le transmetteur, avec l'alarme affichée sous forme de badge, jamais comme un changement de couleur du liquide.
En bref
- Réservoir : rectangle, toit plat ou bombé. Tag
T-101ouTK-101. - Récipient : capsule aux extrémités arrondies, verticale ou horizontale. Tag
V-101ouD-101. - Silo / trémie : corps à fond conique, vanne ou alimentateur à la sortie.
- IHM : barre de niveau neutre + valeur numérique + repères pour les seuils ; alarme sous forme de badge.
- Instruments :
LT,LSH,LSL,LSHH;PTetPSVsur les récipients sous pression.
Les symboles de réservoirs et de récipients courants
Les récipients sont les plus grands glyphes d'un dessin et ceux que les opérateurs regardent le plus, car le niveau qu'ils contiennent est ce que l'usine fait réellement. Chaque type se reconnaît à son contour :
D'autres récipients réutilisent ces corps avec un détail : un récipient à double enveloppe a un second contour autour de la moitié inférieure, une colonne est une capsule haute avec des lignes de plateaux horizontales, un filtre à manches ou un cyclone est un corps avec un cône mais appartient aux équipements de procédé, et un puisard est un rectangle dessiné sous la ligne du sol.
Lire un symbole de récipient
Des angles droits signifient atmosphérique : le récipient est à l'évent et ne retient aucune pression, la paroi n'a donc pas besoin d'être courbée. Des extrémités arrondies signifient pression : les fonds bombés qui tiennent la pression sont dessinés tels qu'ils sont construits. Un cône en bas signifie que le contenu est un solide qui doit s'écouler par gravité. Les tubulures sont de courtes lignes qui quittent le contour ; l'entrée est généralement en haut, la sortie en bas, et un trop-plein près du bord supérieur. Les lettres de tag suivent la convention de l'usine plutôt qu'ISA-5.1 : T ou TK pour les réservoirs, V ou D (drum, ballon) pour les récipients, S pour les silos, H pour les trémies, R pour les réacteurs.
Instruments autour d'un réservoir
Le récipient lui-même est passif ; les bulles ISA-5.1 qui l'entourent sont ce que l'IHM affiche réellement :
LT-101: transmetteur de niveau, la valeur continue que suit la barre. Radar, ultrasons, hydrostatique ou cellules de pesage sur un silo.LSH-101/LSL-101: contacts de niveau, haut et bas. Les seuils d'alarme.LSHH-101: contact très haut, le déclenchement anti-débordement indépendant qui arrête la pompe d'alimentation.TT-101: température, sur les réservoirs chauffés ou à double enveloppe.PT-101etPSV-101: transmetteur de pression et soupape de sécurité, sur tout récipient sous pression, dessinés sur le fond supérieur.WT-101: poids, quand un silo repose sur des cellules de pesage au lieu d'utiliser une sonde de niveau.
Du glyphe P&ID à l'objet IHM vivant
Un réservoir n'a pas de moteur, il n'a donc pas d'état de marche. Ce qu'il montre est une quantité, et la façon ISA-101 de montrer une quantité est une barre avec du contexte, pas une couleur :
| Élément | Comment le dessiner | Pourquoi |
|---|---|---|
| Barre de niveau | Gris clair ou bleu atténué à l'intérieur du contour | Un remplissage neutre garde l'écran apaisé ; la hauteur porte l'information. |
| Valeur numérique | 62.4 % ou 1 250 L à côté de la barre | La barre montre la tendance d'un coup d'œil, le nombre donne la valeur exacte. |
| Repères de seuil | Fins traits aux hauteurs LSH et LSL | L'opérateur voit à quelle distance de l'alarme se trouve le niveau, avant qu'elle ne se déclenche. |
| Alarme | Badge de priorité sur le contour | La couleur n'apparaît que lorsque quelque chose ne va pas, et dit à quel point c'est urgent. |
| Mauvaise qualité | Barre hachurée ou masquée, valeur remplacée par ??? | Une barre figée ressemble à une mesure valide ; un transmetteur en panne doit avoir l'air en panne. |
Deux habitudes à éviter. D'abord, peindre le liquide dans sa « vraie » couleur : eau bleue, boue marron, huile jaune. C'est joli en démo et cela transforme l'écran en livre de coloriage où la seule chose rouge qui compte se perd. Ensuite, passer la barre au rouge quand le niveau est haut : l'alarme appartient au badge, la barre garde son ton neutre. Dans le Symbol Builder le badge est un élément séparé qui n'apparaît que dans les états d'alarme, de sorte que le contour du réservoir reste le même dans tous les états.
Silos et trémies à l'écran
Pour les solides le niveau est souvent un jeu de contacts ponctuels plutôt qu'un transmetteur continu : LSH plein, LSL vide, parfois un intermédiaire. Montrez-les comme trois repères discrets sur le contour du silo qui se remplissent quand ils sont actionnés, et ajoutez le poids des cellules de pesage s'il y en a. La vanne ou l'alimentateur au cône est un objet à part, avec les états du guide des vannes à guillotine.
La géométrie varie selon la légende du projet
ISA-5.1 ne définit pas les récipients, les contours viennent donc d'ISO 10628 et de la feuille de légende d'entreprise. Certaines légendes dessinent chaque réservoir comme un rectangle, d'autres ajoutent la forme du toit, d'autres dessinent les silos comme des cylindres à sommet elliptique. Lisez d'abord la légende du jeu de dessins et respectez ses proportions quand vous dessinez les vôtres.
Parcourir par catégorie
Plongez dans la bibliothèque communautaire pour les familles de cette page, ou dessinez l'ensemble vous-même :
Obtenez des symboles de réservoirs en PNG / SVG
Parcourez les symboles de réservoirs et de silos publiés dans la bibliothèque communautaire (CC BY 4.0) et téléchargez avec un compte gratuit, 5 par mois sur Free, ou dessinez un réservoir avec barre de niveau et badge d'alarme dans le builder. Le builder est gratuit, sans compte nécessaire.
Ouvrir le builder → Parcourir les symboles de réservoirs de la communauté →Foire aux questions
Quel est le symbole P&ID d'un réservoir ?
Un réservoir atmosphérique est un simple rectangle, parfois avec une ligne de toit plate ou bombée. Un récipient sous pression a des extrémités arrondies, vertical pour une colonne ou un ballon et horizontal pour un réservoir cigare ou un séparateur. Un silo ou une trémie a un cône en bas. Les tags sont T-101 pour un réservoir, V-101 pour un récipient, S-101 ou H-101 pour un silo ou une trémie.
Comment afficher le niveau d'un réservoir sur une IHM ?
Une barre verticale à l'intérieur du contour dont la hauteur suit le transmetteur de niveau, dans un ton neutre, avec la valeur numérique et l'unité à côté. Les seuils haut et bas sont de fins repères sur la barre ; l'alarme elle-même est un badge coloré selon la priorité sur le réservoir, pas un changement de couleur du liquide.
Quelle est la différence entre un symbole de silo et de trémie ?
Les deux ont un cône en bas. Un silo est dessiné plus haut que large et stocke la matière pendant des heures ou des jours. Une trémie est plus large que haute et retient brièvement la matière avant un alimentateur ou une vanne.
Quels instruments vont sur un réservoir ?
LT pour le niveau continu, LSH et LSL pour les alarmes haute et basse, LSHH pour le déclenchement anti-débordement, souvent TT pour la température. Les récipients sous pression ajoutent PT et une PSV sur le fond supérieur. Voir le guide des symboles d'instruments.
Où puis-je télécharger des symboles de réservoirs ?
Parcourez la bibliothèque communautaire (Réservoirs) et téléchargez en PNG ou SVG avec un compte gratuit, ou dessinez-en un avec une barre de niveau dans le Symbol Builder.
Continuez la lecture
- Symboles d'instruments — les bulles LT, LSH et PSV sur un récipient.
- Symboles de vannes à guillotine, déviateurs et registres — ce qui vide un silo.
- Symboles d'équipements de procédé — échangeurs de chaleur, filtres, cyclones et compresseurs.
- La palette de couleurs IHM apaisée — pourquoi la barre de niveau est grise.
- Construisez vos propres symboles — éditeur en ligne gratuit.
- Demandez à la communauté — un récipient que votre légende dessine différemment.