← Volver al inicio

Símbolos de bomba de P&ID

Guía de referencia · ISA-5.1 · ~8 min

Un símbolo de bomba te dice dos cosas de un vistazo: cómo mueve el fluido (la forma del cuerpo) y qué lo acciona (el motor y cualquier control de velocidad que lo acompañe). Aquí están los glifos habituales de bombas y ventiladores, dibujados en estilo ISA limpio, y cómo el mismo símbolo se convierte en un objeto vivo y multiestado en una pantalla de HMI.

Los símbolos habituales de bomba y ventilador

Las bombas se agrupan por la forma en que aportan energía al fluido. Las dos grandes familias son las cinéticas (centrífugas: velocidad y luego presión) y las de desplazamiento positivo (un volumen atrapado que se empuja en cada ciclo):

Bomba centrífuga
Círculo (carcasa) + triángulo de voluta tangente. Aspiración por el eje, descarga por la tangente.
Desplazamiento positivo
Cuerpo con una marca de mecanismo (engranaje/lóbulo/pistón). Volumen fijo por ciclo.
Bomba de vacío
Círculo con un sector relleno / marca "VAC". Aspira gas hasta presión subatmosférica.
Ventilador / soplante
Círculo con líneas de aspa cruzadas. Mueve aire o gas; un soplante trabaja a más presión.

Dentro del desplazamiento positivo te encontrarás bombas de engranajes, lóbulos, tornillo, cavidad progresiva, membrana y pistón/émbolo alternativo. La leyenda las distingue por la marca interna; el cuerpo exterior sigue siendo un círculo o una caja redondeada. Las bombas dosificadoras son una pequeña bomba DP alternativa con ajuste de carrera.

Leer la voluta de una bomba centrífuga

El símbolo centrífugo es el que más verás. El círculo es la carcasa; el pequeño triángulo (o gancho) tangente a él es la voluta, que recoge el flujo y lo convierte en presión de descarga. La aspiración entra por la línea central (el eje) y la descarga sale por la tangente, así que la orientación del triángulo te dice por dónde va la línea. Las bombas multietapa y verticales reutilizan el mismo glifo de carcasa con más detalle.

Emparejar la bomba con su accionamiento

Una bomba rara vez aparece sola: se muestra con el equipo que la hace girar:

Las bombas llevan un tag ISA-5.1 en forma P-NNN: P-101 es la bomba del lazo 101. Un par servicio/reserva suele ser P-101A y P-101B. La tabla completa de letras está en nuestra referencia ISA-5.1.

Del glifo de P&ID al objeto HMI vivo

En un P&ID la bomba es un único glifo estático. En una HMI de operador el mismo contorno se convierte en un objeto multiestado cuyo color de relleno o contorno sigue al PLC, exactamente igual que un motor:

En la práctica importas el PNG de la bomba como una lámpara multiestado y mapeas cada estado a un valor de una palabra de estado del PLC: el mismo flujo de trabajo que la guía de los 9 estados de motor, porque un grupo de bombeo es un motor más un cuerpo hidráulico. Mantén el icono monocromo y deja que el color transmita el estado, en línea con la paleta tranquila de ISA-101.

La geometría varía según la leyenda del proyecto

No hay un único glifo de bomba universal. ISA-5.1, ISO 10628 y las normas de cada empresa dibujan la voluta, el mecanismo de DP y el accionamiento de forma ligeramente distinta, y cada juego de planos tiene su propia hoja de leyenda, que es la autoridad para ese proyecto. Lee primero la leyenda; trata los símbolos de aquí como las convenciones comunes y reconocibles, no como una regla fija. Cuando dibujas en el Symbol Builder ajustas el grosor y el estilo de línea para que coincidan con tu leyenda, o abres un símbolo de bomba de la comunidad en el editor y lo adaptas en lugar de empezar de cero.

Explorar por categoría

Métete directamente en la biblioteca de la comunidad para las familias de esta página, o dibuja el conjunto tú mismo:

Bombascomunidad · centrífugas, DP, vacío, dosificadoras — PNG / SVG Motores y accionamientoscomunidad · círculos de motor, grupos con variador Dibuja un grupo de bombeoSymbol Builder · gratis

Consigue símbolos de bomba como PNG / SVG

Explora los símbolos de bomba que los ingenieros han publicado en la biblioteca de la comunidad (CC BY 4.0) y descárgalos con una cuenta gratuita —5 al mes en el plan Free— o compón un conjunto de bomba y motor en el editor. El editor es gratuito y no requiere cuenta.

Abrir el editor → Ver símbolos de bomba de la comunidad →

Preguntas frecuentes

¿Qué aspecto tiene el símbolo de una bomba centrífuga?

Un círculo (la carcasa) con un pequeño triángulo o gancho tangente a él (la descarga de la voluta). El flujo entra por el eje y sale por la tangente. Se etiqueta con un número de lazo P como P-101.

Centrífuga frente a desplazamiento positivo: ¿cuál es la diferencia?

Una bomba centrífuga es un círculo con una tangente de voluta (aporta velocidad y luego presión). Una bomba de desplazamiento positivo es un círculo/cuerpo redondeado que contiene una marca de mecanismo —dientes de engranaje, lóbulos, una barra de pistón o un tornillo— porque mueve un volumen fijo por ciclo.

¿Cómo se convierte un símbolo de bomba en un objeto HMI multiestado?

En un P&ID es un glifo estático; en una HMI el mismo contorno se convierte en un objeto multiestado —gris parado, verde en marcha, amarillo sin feedback, rojo fallo— gobernado por una lámpara multiestado mapeada a una palabra de estado del PLC.

¿Dónde puedo descargar símbolos de bomba?

Explora la biblioteca de la comunidad (Bombas) —símbolos publicados por ingenieros bajo CC BY 4.0— y descarga PNG/SVG con una cuenta gratuita, o crea un conjunto de bomba y motor en el Symbol Builder.

Sigue leyendo